Salade chèvre chaud
30分
Average: 5 (2 valoraciones)

温かいシェーヴルチーズのサラダ

By Myriam Baya, Food blogger

フランスのビストロで親しまれている定番メニュー。こんがりとトーストしたバゲットに、とろりと溶けたフランス産の山羊乳チーズ、はちみつ、クルミを合わせ、新鮮なグリーンサラダとともに味わいます。軽めのランチやビストロ風ディナー、前菜としてもおすすめです。 

 

この温かいシェーヴルチーズのサラダは、フランスのビストロで愛されてきた定番料理です。家庭でも手軽にその美味しさを再現できるのが魅力で、シンプルながら満足感のある一皿。シャキッとした葉野菜に、カリッと焼いたバゲット、その上には温かくとろける山羊乳チーズ。さらにクルミの香ばしさとディジョンマスタードのドレッシングが加わり、力強い風味とフレッシュな食感が見事に調和します。  

 

フランス産の山羊乳チーズと一口に言っても、「フロマージュ・ド・シェーヴル」、あるいは単に「シェーヴル」と呼ばれ、さまざまな種類があります。このレシピでは、繊細でクリーミーな口当たりが特徴の棒状チーズ、AOP サントモール・ド・トゥーレーヌを使用していますが、一般的な丸太形の山羊乳チーズ(ブッシュ・ド・シェーヴル)を輪切りにしても美味しく作れます。クロタン・ド・シャヴィニョル(AOP)や、アルデッシュ産のピコドン(AOP)、ドルドーニュ産のロカマドゥール(AOP)など、小ぶりで丸いタイプの山羊乳チーズもおすすめです。それぞれに個性があり、異なる表情の味わいを楽しめます。クロタン・ド・シャヴィニョルはしっかりとした食感で、ナッツのようなコクとほのかな酸味が特徴。ピコドンはやわらかく、芳醇な香りが印象的。そしてロカマドゥールはとろりとしたクリーミーさが魅力で、温かい料理によくなじみます。  

 

サラダ・ド・シェーヴル・ショーのアレンジは無限大。トマトの代わりにフランス産のリンゴや梨、イチジクなどを使って、甘みのコントラストを加えるのもおすすめです。クルミをヘーゼルナッツやピーカンナッツ、松の実に替えることで、風味の違いも楽しめます。また、ベーコンの代わりにバイヨンヌ産ハム(IGP)を使えば、より地域色豊かな一皿に。さらに贅沢に仕上げるなら、パン粉をまとわせて焼き上げた「シェーヴル・パネ」もおすすめ。チーズに小麦粉、溶き卵、パン粉を順にまとわせて、軽く揚げる、または焼くことでサラダにリッチなコクと食べ応えが加わります。 

 

このサラダは、ツナやオリーブ、固ゆで卵を使ったニース風サラダや、南西地方のの砂肝とクルミを合わせたペリゴール風サラダ、フリゼレタスにラルドン、ポーチドエッグを添えたリヨン風サラダと並び、フランスを代表するサラダのひとつです。 

準備に必要な時間

30分

材料 For

  • Sainte Maure de Touraine PDO
    AOP サントモール・ドゥ・トゥーレーヌ
    1 (または別のフランス産のヤギのチーズのログ) この記事の中に
  • 4~6枚(スライス)
  • (バタビアレタスやメスクランなど)
  • Grenoble Walnuts and Périgord Walnuts
    AOPグルノーブル産と、AOPペリゴール産のクルミ
  • PDO Vosges Pine Honey
    AOP ヴォージュ産モミの木はちみつ
  • (半分にカット) 適量
  • 2 枚(お好みで)
  • ドレッシング:
  • 3
  • 1
  • PGI Burgundy mustard
    IGP ブルゴーニュ産マスタード
  • Sel de Guérande
    IGP ゲランド産フルール・ド・セル
    1 つまみ(お好みで) この記事の中に

作り方

1

オーブンを200℃(グリルモード)に予熱する。

© Myriam Baya

2

ベーコンを使う場合は1cm幅に切り、オリーブオイルを引いたフライパンで、中火でカリッとするまで焼く。

© Myriam Baya

3

スライスしたバゲットに厚めに切った山羊乳チーズをのせる。はちみつを軽く回しかける。 

© Myriam Baya

4

天板に並べ、チーズがやわらかくとろけ、表面が軽く色づくまでグリルで5〜8分焼く。  

© Myriam Baya

5

オイル、酢、マスタード、塩、胡椒をよく混ぜ合わせてドレッシングを作る。 

© Myriam Baya

6

ミックスリーフとトマトをドレッシングで和えて皿に盛り付ける。その上に焼き立てのチーズトーストをのせ、くるみと、お好みでカリカリに焼いたベーコンを散らし、できたてを召し上がれ。 

© Myriam Baya

テイストフランスマガジン発行のメルマガを読む

このフィールドにご記入
登録が確定しました