Chaussons aux pommes (empanadillas de manzana)
Los Chaussons aux Pommes son pasteles clásicos franceses rellenos de compota de manzana y envueltos en hojaldre. Descubra esta receta de bollería tradicional francesa, perfecta para un auténtico desayuno francés, una buena merienda o un reconfortante capricho casero.
Chausson aux Pommes, que significa literalmente "zapatillas de manzana", es uno de los pasteles más queridos de Francia. Elemento básico de la bollería francesa, se encuentran en panaderías de todo el país y son el manjar favorito de niños y mayores. Los orígenes del Chausson aux Pommes se remontan a varios siglos atrás, ya que las primeras versiones de pasteles rellenos de fruta aparecieron en la Edad Media. Con el tiempo, los pasteleros franceses perfeccionaron la receta utilizando hojaldre laminado, dando lugar a las empanadas ligeras y hojaldradas que conocemos hoy en día.
El Chausson aux Pommes, un auténtico clásico cotidiano, está estrechamente vinculado a la tradición francesa de la merienda francesa, que se suele tomar alrededor de las 4 de la tarde. Este ritual diario suele consistir en un simple dulce comprado en la panadería local y es especialmente popular entre los niños después de la escuela, al tiempo que sigue siendo un apreciado hábito compartido entre generaciones. El Chausson aux Pommes es, junto con otros grandes clásicos de la bollería francesa como el croissant, el pain au chocolat (napolitana de chocolate) y el pain aux raisins (caracola con pasas), uno de los dulces favoritos del país.
Did you know that France is one of Europe’s leading apple producers, offering a wide range of varieties perfectly suited to cooking? French apples such as Granny Smith, Braeburn, Pink Lady, Jazz or Limousin Apples PDO are particularly well adapted for this recipe, providing the right balance of sweetness, acidity and texture. Using quality French apples ensures a rich, flavourful filling and makes this classic pastry truly shine.
¿Sabía que Francia es uno de los principales productores europeos de manzanas y que ofrece una amplia gama de variedades perfectamente adaptadas a la cocina? Manzanas francesas como Granny Smith, Braeburn, Pink Lady, Jazz o Manzanas Limousin DOP se adaptan especialmente bien a esta receta, aportando el equilibrio justo de dulzor, acidez y textura. El uso de manzanas francesas de calidad garantiza un relleno rico y sabroso y hace que este pastel clásico brille de verdad.
Tiempo de preparación
Ingredientes Para
-
2 rollos (aprox. 500 g)
-
-
40 g
-
60 g
-
5 g
-
-
1 (el glaseado)
-
10 ml (el glaseado)
Preparación
1
Pelar y descorazonar las manzanas y cortarlas en dados pequeños. Freírlas en la mantequilla con el azúcar y la canela de 5 a 7 minutos, hasta que se ablanden. Dejar enfriar.
2
Precalentar el horno a 180°C. Cortar el hojaldre en rectángulos de 12 x 20 cm. Cortar cada uno en tiras finas a lo largo de los dos tercios exteriores, dejando una tira central intacta.
3
Decorar el centro de cada rectángulo con compota de manzana y un generoso chorrito de caramelo de mantequilla salada. Doblar y trenzar las tiras por encima para formar la empanada. Glasear con la yema de huevo diluida en la leche.
4
Hornear de 20 a 25 minutos hasta que se doren. Servir calientes con un acompañamiento de más caramelo de mantequilla salada.