レシピ
レシピ
50分
ブランチにぴったりなそば粉のクレープ
Benjamin Vaschetti, 料理人
クラシックなブルターニュ産そば粉クレープに、ほうれん草のソテー、柔らかいアスパラガス、ナッツ風味のとろけるボーフォールチーズを詰めて、ポーチドエッグをトッピング。
ブランチや軽いランチにぴったりです。
生地の準備:
ボウルにそば粉と中力粉、卵、バターミルク、塩を入れ、泡だて器でよく混ざり合うまで撹拌します。この生地を冷蔵庫で少なくとも2時間、できれば一晩寝かせます。必要に応じて、生地を少量のバターミルクまたは水で薄めて、ヘビークリームくらいのかたさにします。
クレープを焼く:
8〜10インチのクレープパンを中火～強火で加熱します。ペーパータオルを使ってクレープパンの表面に少量のバターを塗り込んでから、生地約½カップをレードルで手早くすくって流し入れます。クレープパンを回して生地を周辺に広げます。
Flip it over with a spatula (or carefully with your fingers) and cook 1 minute more. Don’t worry about browning the second side. Remove the crêpe from the pan and set it aside while you continue to make more. Stack the crêpes on top of each other as they are finished. (The crêpes may be made in advance.) Note: This batter makes more crêpes than needed for the recipe.
オーブンを200˚Cに熱します。
中くらいの鍋に水を入れ、多めに塩を加えて沸騰させます。アスパラガスをシャキッとした食感を残して柔らかくなるまで煮ます（約2分）。水気を切り、清潔なキッチンタオルの上に広げて冷まします。
Bring another medium pot of generously salted water to a boil with 1 tbsp. of the vinegar. In the meantime, crack the eggs in a bowl with the remaining ½ tbsp. vinegar. Carefully drop the eggs into the simmering water and cook until the eggs have formed and are perfectly sealed on the outside but still soft on the inside, 3 to 4 minutes. Set aside on a tray lined with a paper towel.
小さなソテーパンにオリーブオイルを入れて中火で熱します。ほうれん草を柔らかくなるまでゆっくり炒めます。塩・こしょうで味付けし、ペーパータオルを敷いたトレイに取り置きます。
