Austern
35分
Average: 5 (4 valoraciones)

Oysters three ways

By Stevan Paul, Editor

3 inspiring variations of oysters, one as tasty as the other!

材料 For

  • Huitres
    IGP マレンヌ=オレロン産 牡蠣
  • x 1
  • 1 tsp
  • 2 tsp
  • Olive oil and blue background
    AOP ヴァレ・デ・ボー・ド・プロヴァンス オリーブオイル
  • Sel de Guérande
    IGP ゲランド産フルール・ド・セル
  • PDO Espelette Pepper
    AOP エスプレット唐辛子
  • x 1
  • x 2
  • 40 g
  • Butter
    AOP ポワトゥ=シャラント産バター
  • Olive oil and blue background
    AOP ヴァレ・デ・ボー・ド・プロヴァンス オリーブオイル
  • x 1
  • Creme fraiche in a bowl
    AOP クレーム・フレッシュ
  • Emmental
    IGP サヴォワ産エメンタールチーズ
  • 50 g

作り方

1

Open the oysters according to the instructions.

2

For the oysters with vinaigrette: pass the liquor from the opened oysters through a fine sieve, into a bowl. Peel and finely dice the shallots, then combine them with the oyster liquor, white wine, vinegar and olive oil to make a vinaigrette. Finely chop the dill and add it to the mixture. Season to taste with a little salt and a touch of Piment d’Espelette. Free the oysters from the bottom shell and dress them with the vinaigrette just before serving.

3

For the green oysters: Combine the thyme, parsley, breadcrumbs, butter and olive oil in the blender to make a green mixture, adding a little salt. Just before serving, free the oysters from bottom shell and cover with the crumb topping.

4

For the oyster gratin: mix the egg yolk with the crème fraîche and cheese, adding a little salt. Just before serving, free the oysters from bottom shell and cover with the creamy gratin mixture.

5

Turn on the oven grill. Fry the passe-pierre in hot olive oil for 3 to 4 minutes, tossing frequently and adding just a little salt.

6

Place the green oysters and oyster gratin on a tray in the top rack under the grill and gratinate for a few minutes (it’s best not to leave them as it doesn’t take long!).

7

Dress the oysters with the vinaigrette. Arrange all of the oysters (careful, two versions will be very hot!) in a dish with the passe-pierre and serve immediately.

テイストフランスマガジン発行のメルマガを読む

このフィールドにご記入
登録が確定しました